Algumas das escolhas de nomes mais comentadas entre celebridades brasileiras nos últimos anos têm uma coisa em comum: raízes árabes. Neste artigo, vamos conhecer alguns desses nomes, seus significados e o que motivou cada escolha.
Zyan: a escolha de Giovanna Ewbank e Bruno Gagliasso
Zyan, filho caçula de Giovanna Ewbank e Bruno Gagliasso, tem origem árabe e significa “belo e gracioso”. O nome chamou atenção pela sonoridade curta e moderna, seguindo uma tendência que o casal já havia adotado com os outros filhos, Titi e Bless.
Hamid: a escolha de Pathy Dejesus
Hamid, primeiro filho da atriz e DJ Pathy Dejesus, também tem origem árabe e significa “amigável”, “atencioso”, “generoso” e “competente”. É uma variação de outro nome árabe, Halim, que significa “agradecido” — um nome com um significado especialmente afetuoso.
Por que celebridades brasileiras escolhem nomes árabes
Uma explicação para essa tendência está na própria formação cultural do Brasil: a imigração árabe, especialmente libanesa e síria, teve forte presença no país ao longo do século XX, influenciando desde sobrenomes até a culinária. Diversos brasileiros famosos — de apresentadores a políticos — têm ascendência árabe, o que ajuda a explicar por que os nomes dessa origem soam familiares e ao mesmo tempo distintos.
Sobrenomes árabes por trás de nomes artísticos conhecidos
Curiosamente, vários nomes artísticos “abrasileirados” escondem sobrenomes de origem árabe. É o caso de Zagallo, que vem do árabe al-zagal e significa “pessoa vigorosa” — um dos técnicos mais lembrados da história do futebol brasileiro. Isso mostra como a influência árabe já estava presente no Brasil muito antes da atual tendência de nomes para bebês.
O impacto das celebridades na popularidade dos nomes
Assim como aconteceu com outros nomes de origem diferente, a escolha de uma celebridade costuma gerar curiosidade e impulsionar a popularidade de determinado nome — muitas vezes levando outros pais a pesquisarem o significado e considerarem a mesma opção para os próprios filhos.
Vale se inspirar em nomes de celebridades?
Não há problema algum em se inspirar, mas vale lembrar que a popularidade de um nome ligado a uma celebridade específica pode ser passageira. Focar no significado árabe por trás do nome — e não apenas na associação com o famoso — tende a ser uma escolha mais atemporal.
No NominaBaby, você pode pesquisar a origem e o significado de nomes árabes e de milhares de outros nomes, entendendo a história por trás de cada escolha antes de decidir.
Conclusão
Nomes como Zyan e Hamid mostram como celebridades brasileiras têm adotado nomes árabes por seus significados marcantes e sonoridade diferenciada. Seja pela inspiração em uma figura pública ou pelo significado em si, é uma origem que segue conquistando espaço nas escolhas de nomes no Brasil.
Fontes:
- CNN Brasil. “De Palo a Zuri: os nomes incomuns escolhidos por famosos para seus filhos.” Disponível em: https://www.cnnbrasil.com.br/lifestyle/de-palo-a-zuri-os-nomes-incomuns-escolhidos-por-famosos-para-seus-filhos/
- Mulher. “Nomes de filhos de famosos brasileiros: 52 da nova geração.” Disponível em: https://www.mulher.com.br/familia/gravidez-e-bebes/nomes-de-filhos-de-famosos-brasileiros-52-da-nova-geracao-a-maioria-e-curtinho